:49:02
nå, Gud vet,
hva sikterjeg på?
:49:06
Å slå ham neste gang.
:49:10
Sybil, jeg kan ikke løpe raskere.
:49:16
Mr. Abrahams!
:49:22
Jeg kan finne et par
meter til til deg.
:49:35
Charlie Paddock.
:49:36
Kanonkule fra California.
Verdens raskeste menneske.
:49:39
Vinner, 100 meter, OL,
:49:42
- 1920, Antwerpen. Tid?
- 10,3.
:49:48
Jackson Scholz,
:49:50
New York-lynet.
:49:53
Annenplassen, OL, 1920.
:49:55
Tapte ved å se til høyre.
:49:57
Se, her er målstreken.
Ser du?
:49:59
Paddock, løper foran
ham gjennom snoren?
:50:01
Det blikket kostet Scholz løpet.
:50:05
- Scholz er den raskeste?
- 10,3... 4.
:50:11
Eric Liddell.
Vel, du vet alt om ham.
:50:15
Se på dem.
:50:17
Tenk dem. Pust dem.
:50:19
Jeg vil at deres ansikter skal
skotte på deg hver gang du lukker øynene.
:50:23
Den flyvende skotten først.
Det gjorde vondt.
:50:26
Hva, Eric Liddell?
:50:28
Vel, han er ikke noe problem.
:50:31
Han er en stor løper,
men han trenger lengre distanser.
:50:34
- Han er ikke noen 100-meter mann.
- Han kunne ha lurt meg!
:50:37
Ja, han er rask.
:50:39
Men han kan ikke gå raskere, i hvert fall
ikke i spurten. Han løper på instinkt.
:50:42
Han er bare hjerte.
Graver dypt.
:50:45
En kort sprint styres av nerver.
:50:47
- Den er skreddersydd for nevrotikere.
- Mange takk skal du ha.
:50:50
Nei, jeg mener det. Du kan presse instinkt,
men du kan finslipe nervene.
:50:54
Paddock, Scholz og Eric Liddell.
:50:58
Kom her litt, Mr. Abrahams.