1:45:03
Mange takk, Matthews.
1:45:07
"Abrahams triumferer."
1:45:10
"Caius College
friidrettsutøver vinner i OL."
1:45:15
Akkurat som forventet.
1:45:27
Ja, du har alltid tenkt på deg selv
som en hensynsløs mann. Ufølsom.
1:45:31
En ensom ulv, som meg.
1:45:34
Men du er egentlig bløt.
1:45:39
Å, du bryr deg.
1:45:43
Bryr deg om ting
som virkelig betyr noe.
1:45:46
Hvis du ikke gjorde det,
så ville jeg ikke kommet i nærheten av deg.
1:45:54
Vet du hvem du vant for
her ute i dag?
1:45:59
Oss!
1:46:02
Du og Sam Mussabini.
1:46:05
Jeg har ventet i 30 år på dette.
1:46:15
Harold!
1:46:19
Dette betyr hele verden for meg.
1:46:23
Og hvis alt verden kan gjøre
1:46:25
er å ville gå hjem og legge seg,
så kan den dra til helvete!
1:46:30
For vi har hatt denne dagen,
1:46:32
du og jeg,
1:46:34
og vi har den for alltid.
1:46:37
Så nå som det er
ute av systemet ditt...
1:46:39
Dra hjem til den jenta di
og begynn å leve.
1:46:43
Ja?
1:46:55
For Sam Mussabini.
1:46:58
Den beste treneren i verden.