:39:01
- Förresten, var är han nu?
- Gått och bjudit ut henne på middag.
:39:05
- Har han, för tusan!
- I pausen?!
:39:08
- Tack. Är det här mitt?
- Å, Harold.
:39:12
Det var gott.
:39:17
Nå?
:39:18
- Vad då, "nå"?
- Pratade du med henne?
:39:20
Ja.
:39:21
- Kommer hon?
- Ja.
:39:23
- På middag?
- Ja.
:39:25
Hennes lillebror är idrottstokig.
Pratar alltid om mig!
:39:28
Monty, bäst du tar mitt glas.
Jag har en otäck känsla av att du behöver det.
:39:33
Ursäkta, Monty.
:39:41
Ja, tack så mycket.
:39:44
Naturligtvis.
:39:51
God kväll, Miss Gordon!
:39:53
Stor succé, efter vad jag hört.
:40:19
Vem var han där borta?
:40:21
Musikkritiker på The Star.
:40:23
- Riktig tråkmåns, egentligen.
- Han tyckte om det i alla fall.
:40:27
Det trorjag inte.
:40:29
De säger alltid det.
Sparar elakheterna för artikeln.
:40:32
- Lite haltande i dag, tyckte jag.
- Vad? Ni var strålande!
:40:36
Tack.
:40:38
En av mina små flickor har gått
och blivit med barn med en av gondoljärerna.
:40:42
Vi var tvungna
att använda en inhoppare. Trion...
:40:45
- Samma som vanligt, Miss Gordon?
- Tack, Toffy.
:40:49
Och ni, min herre?
:40:52
Tack.
:40:53
Det här är Mr Abrahams.
Han är en mycket känd löpare.
:40:57
Han tänker pröva
er specialare för första gången.