1:26:00
Det finns tillfällen då det
förväntas av oss att vi gör uppoffringar
1:26:04
för den lojalitens skull,
1:26:06
och utan dem är vår trohet värdelös.
1:26:09
Som jag ser det är detta
1:26:12
ett sådant tillfälle.
1:26:15
Sir...
1:26:18
Gud vet attjag älskar mitt land.
1:26:22
Men jag kan inte göra den uppoffringen.
1:26:30
Kom in!
1:26:33
Hans Kunglig Höghet... Lord Lindsay.
1:26:41
Ers höghet, Cadogan, mina herrar.
1:26:44
Jag ber om ursäkt att
komma in så här utan vidare.
1:26:46
Faktum är attjag är helt
insatt i Erics dilemma.
1:26:50
Jag undrar om jag får vara så
fräck och föreslå en möjlig lösning.
1:26:54
Gärna.
1:26:56
Ja.
1:26:58
En annan dag, ett annat lopp.
1:27:00
Vad fasen betyder det?
1:27:02
Det är enkelt, faktiskt.
1:27:04
400 meter. Det är på torsdag.
1:27:07
Jag har redan fått min medalj.
1:27:09
Så ni kan väl låta Eric ta min plats i 400 meter.
1:27:15
En utmärkt idé.
1:27:17
Kan vi låta honom byta
lopp med så kort varsel?
1:27:21
Det får kommittén besluta.
1:27:24
Det är vi som är kommittén.
1:27:26
Jag tycker det är en strålande idé.
1:27:29
David?
1:27:32
Säg "Ja", alla som stöder förslaget.
1:27:34
Ja.
1:27:36
Liddell?
1:27:38
- Andy, jag...
- Det görjag så gärna, grabben.
1:27:42
Bara för att få se dig löpa.
1:27:48
Ja.
1:27:50
Jaha, så då är det bestämt.
1:27:56
Det såg illa ut en stund, George.
1:27:59
Tack och lov vi hade Lindsay.
Ett tag trodde jag han hade besegrat oss.