:24:00
Dopa je bolje mesto za poèetak
nego udaljeno malo ostrvo.
:24:06
E pa onda, u tome sluèaju,
:24:09
trebao bi neto obuæi.
:24:13
Hoæu reæi, neto pristalije...
:24:16
...neto primerenije princu,
da tako kaem. Hajde!
:24:22
Pogledaj ovo!
:24:28
Aha, to izgleda dobro.
:24:32
To æe biti u redu.
:24:37
Tvoj maè.
:24:41
Dobro doao u Dopu,
princu Persej.
:24:53
Poslala si ga polugologa u
strani grad?
:25:00
anse?
Nema anse i ti to zna!
:25:04
Podli i zli èin nedostojan
jedne boginje!
:25:10
Optuuje me?
E pa, jedna stvar je sigurna.
:25:16
Mome sinu treba vie od glumaèke
garderobe i drvenoga maèa!
:25:21
Poaljite mu prikladno oruje.
:25:27
Kaciga!
:25:30
Maè!
:25:32
tit!
:25:35
I mora ih dobiti to pre!
:25:42
Sve za ljubav Danae.
Ne!
:25:46
Toliko ena ga privlaèi,
nemoguæe da je se seæa.
:25:51
To je njegov glupi ponos
zbog sina.
:25:55
Kao to kae, toliko ena.
I sve te preobrazbe koje je smislio