:01:02
Býrakalým da Zeus'un öfkesi
Olimpos'u bile titretsin.
:01:07
Ama senden asla ayrý kalamam sevgili Bubo'm.
:01:55
Hiçbir þey. Hiçbir þey.
:02:00
- Bunun içinde günlerce kayýp gezebiliriz.
- Bak!
:02:12
Bu yöne geliyor.
:02:16
Doðrudan üstümüze doðru uçuyor.
:02:22
Þahin mi? Saldýracak mý?
:02:29
Tanrýlar adýna. Bir baykuþ.
:02:33
Bir altýn baykuþ!
:02:58
Kuru bir aðaç için fazla aðýrsýn, öyle mi?