1:02:05
Snake Plisken.
1:02:13
Jeg har hørt om dig.
1:02:27
Jeg hørte, at du var død.
1:02:43
Udsigt Nedad
1:02:53
Dette er sikkerhedskontrollen 4.
1:02:56
Fanger ingen på den infrarøde monitor.
1:02:58
Intet i søgelyset.
Der er ingen på gaden.
1:03:02
Der er intet vi kan gøre.
1:03:04
Sikkerhedskontrol 5 her.
1:03:07
Negativt på infrarødt kropscanninger.
Ingen bevægelse i søgelyset.
1:03:12
Der foregår noget underligt her.
1:03:25
- Vi er nødt til at gå ind nu.
- Vent.
1:03:27
- Du modsætter dig mine ordre.
- Det er mit fængsel, jeg giver ordrerne.
1:03:30
Jeg overskriver også det.
1:03:32
Forsøg bare.
1:03:37
Ingen signaler fra scanneren.
1:03:42
Dette er sikkerhedskontrol 4.
1:03:45
Ingen signaler fra infrarødscanneren.
1:03:49
Helt negativt.
1:03:53
Kontrol 5. Negativt.
Har gennemsøgt hele fængselet.
1:03:56
Ingen bevægelser.
Flyver stadigt rundt.