:59:00
Ποιος είσαι;
:59:13
Ο Σνέηκ Πλίσκεν.
Τον στείλανε οι μπάτσοι.
:59:16
Κάτι παίζεται,
τον χρειαζόμαστε.
:59:31
Σνέηκ Πλίσκεν.
:59:39
Σ'έχω ακουστά.
:59:52
'Ακουσα ότι ήσουν νεκρός.
1:00:17
Κέντρο Ελέγχου
και Παρακολούθησης.
1:00:19
Δεν πιάνουμε τίποτα.
Δεν υπάρχουν φωτιές.
1:00:24
Δεν κινείται τίποτα.
1:00:27
Κέντρο Ελέγχου, δεν πιάνουμε
τίποτα στις υπέρυθρες.
1:00:33
Καμιά κίνηση.
1:00:35
Κάτι παράξενο συμβαίνει
εκεί κάτω.
1:00:47
-Πρέπει να μπούμε.
-Θα περιμένουμε.
1:00:49
Αυτό είναι απείθεια,
Χάουκ.
1:00:51
-Εγώ διοικώ τις φυλακές.
-Είμαι ανώτερός σου!
1:00:54
Για δοκίμασε!