1:18:01
Allez, on perd du temps !
1:18:03
- Qu'est-ce qui ne va pas ?
- Elle est morte.
1:18:08
Prends ça.
1:18:14
Des problèmes de voiture ?
1:18:29
Salut, Duc.
1:18:37
La fête est finie.
1:18:39
Le Cerveau et toi, vous pouvez
vous dire au revoir.
1:19:12
Allez !
1:19:23
lls sont derrière nous.
1:19:26
- Elles sont par groupes de trois.
- Où est la cassette, le Cerveau ?
1:19:30
- La cassette de la mallette.
- Celle-là ? La voilà.
1:19:34
- Tu l'as échangée contre ta casquette.
- Comment tu le sais ?
1:19:37
Tu vois ?
1:19:40
Avoir découvert que le tritium
est un million de fois...
1:19:43
moins nocif que l'iode--
1:19:47
- Donnez-moi cette cassette.
- Pas encore.