:19:04
Potrebbero avere una fonte di benzina.
E generatori di energia truccati.
:19:09
Certe zone sono illuminate.
I pazzi
:19:12
vivono nei sotterranei. Hanno
un controllo totale della metropolitana.
:19:16
Sono predoni notturni.
:19:19
Segnalatore.
Invia un segnale radio per 15 minuti.
:19:22
Tu lo premi e noi ti rintracciamo.
:19:24
Come a Leningrado...
ma con la sicura.
:19:38
Dove atterrerò?
:19:40
Sulla cima del World Trade Center.
:19:42
Non ti vedranno
e potrai decollare da una caduta libera.
:19:46
Sul tetto c'è un ascensore di servizio,
ancora funzionante.
:19:50
Lo usiamo per infiltrarci nella prigione.
:19:52
C'è un generatore.
Attiva l'ascensore giù fino al 50.
:19:56
Da lì, cammini.
:19:58
Puoi localizzare il presidente attraverso
il braccialetto con i suoi dati vitali.
:20:02
Segnala le sue pulsazioni. Usa questo.
:20:05
Una radiobussola.
Segnala direzione e distanza.
:20:11
Ti serve una forte antitossina, protegge
da batteri e crescita virale per 24 ore.
:20:23
- Togliti la giacca.
- Starò bene.
:20:25
Andiamo, Plissken.
:20:30
Non mi piacciono gli aghi.
:20:39
22 ore, 59 minuti, 57 secondi.
:20:42
Abbiamo detto 24 ore.
:20:44
Tra 22 ore, il summit di Hartford
sarà finito.
:20:47
Cina e Unione Sovietica
torneranno a casa.
:20:50
Il presidente si stava recando al summit
quando il suo aereo si è schiantato.
:20:54
Ha una valigetta attaccata al polso.
:20:56
La cassetta all'interno deve arrivare
a Hartford tra 22 ore.