:16:00
Als we naar binnen gaan, doden ze hem.
Als hij al niet dood is.
:16:07
We hebben geen tijd
om te wachten op hun eisen.
:16:10
Zeg dat we jouw plan
moeten uitvoeren.
:16:13
Inname van het eiland
is het uiterste middel.
:16:17
Het is 8.45 uur. Ik wil toestemming
voor een reddingspoging.
:16:30
Goed.
- Hij is gevaarlijk.
:16:32
Weet ik. Ik red me wel.
:16:54
Ik ben niet gek, Plissken.
- Ik heet Snake.
:17:02
S.D. Plissken, eerste luitenant,
commando's, eenheid: Black Light.
:17:08
Twee Purple Hearts. Jongste man ooit
gedecoreerd door de president.
:17:14
Je beroofde een bank, levenslang,
staatsgevangenis New York.
:17:20
Ik wil je er zo zelf in schoppen,
oorlogsheld.
:17:38
Wie ben jij ?
- Hauk. Politiecommissaris.
:17:43
Bob Hauk.
:17:45
Commando's, Texas Thunder.
Wij kenden jou ook.
:17:50
Waarom praten wij ?
- Ik kan je een aanbod doen.
:17:54
Je krijgt kwijtschelding
van al je straffen.
:17:59
Er is een jet neergestort
boven New York City.