1:00:10
Niks te zien op de infrarood-scan,
en ook niks in het zoeklicht.
1:00:16
Geen vuren op straat, geen mensen.
1:00:20
Patrouille 5 aan centrale.
1:00:24
Niks op de infrarood-scan en niks in
de zoeklichten. Er is iets aan de hand.
1:00:40
We gaan naar binnen.
Je herroept m'n bevelen.
1:00:43
Ik ben hier de baas.
- Daar ga ik aan voorbij.
1:00:47
Waag het eens.
1:00:57
Patrouille 4. Niks te zien op de
infrarood-scan. Ik vlieg nog een rondje.
1:01:07
Patrouille 5, niks te zien. Alles
is doodstil. We blijven rondcirkelen.
1:01:14
Patrouille 4,
niks op de infrarood-scan.