Escape from New York
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:01
Em 1988, a taxa de criminalidade
nos Estados Unidos aumenta 400%.

:03:09
"llha de Manhattan"
:03:12
A outrora grande
cidade de Nova York...

:03:14
foi convertida na única prisão
de alta segurança do país.

:03:18
Foi erguida uma muralha com 15 metros,
ao longo da costa de N. Jersey...

:03:22
através do rio Harlem
e ao longo da costa de Brooklyn.

:03:26
"Muralha de Contenção"
Cerca completamente
a Ilha de Manhattan.

:03:30
Todas as pontes e vias aquáticas
estão minadas.

:03:35
A polícia está como um exército,
em quartéis em torno da ilha.

:03:39
"llha da Liberdade - Controlo de Segurança"
Não há guardas dentro da prisão.

:03:43
Somente os prisioneiros
e os mundos por eles criados.

:03:48
As regras são simples.
Quando se entra, já não se sai.

:03:59
Actualmente
:04:18
Daqui fala Gotham 4, Baía Norte,
Estação 17.

:04:22
Há uma fuga em progresso.
:04:24
Há um objecto no centro da baía,
em direcção ao muro.

:04:29
"llha de Manhattan - Penitenciária
de Alta Segurança de Nova York"


anterior.
seguinte.