:10:01
- Tens o código.
- David 14 não aparece no computador.
:10:04
- Não vem na lista?
- Código não registado.
:10:06
Enviámos um telex a Washington.
Estamos à espera de resposta.
:10:09
Acho que já o apanhei.
:10:15
É demasiado tarde, borregos!
:10:17
As vossas armas e mentiras imperialistas
não o podem salvar agora.
:10:21
Estamos a descer!
Vamos cair!
:10:25
David 14, responda!
:10:27
Estamos a receber
o código.
:10:33
"ldentificação da Aeronave"
:10:36
"Código: David 14"
:10:38
"Decifrado: Avião Presidencial"
:10:52
Digam isto aos trabalhadores quando
perguntarem para onde foi o vosso líder.
:10:57
"Nós, os soldados da Frente Nacional
de Libertação da América...
:11:02
em nome dos trabalhadores...
:11:05
e de todos os oprimidos
deste país imperialista...
:11:09
demos um golpe fatal
ao estado policial racista.
:11:13
Que melhor exemplo revolucionário
que deixar o presidente perecer...
:11:18
no calabouço desumano
da sua própria prisão imperialista?"
:11:23
Soltem a cápsula!
Ela aparafusou a porta.
:11:28
- Não pode disparar para a fechadura?
- Não. Pressurizou a cabina.
:11:31
E levantar a porta
nas dobradiças?
:11:33
Não, senhor.
:11:39
Leve-me até à cápsula.
:11:45
"Presidente dos Estados Unidos da América"
:11:52
Este aparelho irá localizá-lo
se sair da cápsula.
:11:56
Vou activá-lo agora.