1:33:01
Vais-me matar agora, Serpente?
1:33:03
Estou demasiado cansado.
1:33:07
Talvez mais tarde.
1:33:09
Tenho outra proposta para ti.
1:33:12
Quero que penses nisso
enquanto descansas.
1:33:15
Quero dar-te um emprego.
1:33:19
Faríamos uma
equipa do inferno, Serpente.
1:33:26
O nome é Plissken.
1:33:38
Está no ar,
senhor presidente.
1:33:42
Boa noite.
1:33:45
Apesar de não estar presente
nesta histórica Cimeira...
1:33:52
apresento-lhes o seguinte...
1:33:55
na esperança...
1:33:57
de que as nossas grandes nações...
1:34:01
possam aprender a viver em paz.