1:14:04
Lokalisatorn aktiverad på 1 timme...
1:14:07
35 minuters, 27 sekunders.
1:14:10
Hauk!
1:14:40
Lyssna..lyssna!
1:14:46
Presidenten är borta!
1:14:48
Brain tog han!
1:15:10
Hauk!
Plisken är lokaliserad!
1:15:14
Slå av radion och vänta.
1:15:20
Den rör sej mot world Trade center.
1:15:23
Jag visste att den jäveln levde.
1:15:25
Han är på insidan.
1:15:46
Det är borta.
1:15:47
Signalerna varar bara i 15 minuter.
1:15:50
Förbered helikoptern.
Och håll er beredda!
1:15:52
Vem som helst kan ha tryckt på knappen.
1:15:55
Endast Plisken visste om att
det fanns ett hemligt fack.
1:15:58
Vi ger han lite mer tid för säkerhets skull.