:50:04
- Neden bilmek istiyorsun?
- Onu istiyorum.
:50:07
- Onlar için çalýþýyorsun, ha?
- Öyleyse metresini vuracaðým!
:50:11
Maggie tam olarak nerede
olduðunu bilmiyor...
:50:13
...eðer tam yerini bilmiyorsan
asla bulamazsýn.
:50:25
Dinle, seni buradan çýkartacaðým.
:50:27
Planör birkaç blok aþaðýda.
:50:34
Tek yapman gereken beni ona götürmek.
:50:37
Þaka yapmýyorsun, deðil mi?
:50:39
Beni de alýr mýsýn?
:50:43
- Baþka bir anlaþmamýz var.
- Planör yok.
:50:47
Baþkan elimizde.
Duke herkesi buradan çýkaracak.
:50:51
Asla olmayacak, bebek.
:50:54
Senin ve Duke'un bilmediði
bir þey biliyorum.
:50:58
Baþkandan daha uzun yaþayamayacaðýz.
:51:01
- Yalan söylüyorsun.
- Belki de söylemiyordur.
:51:07
Onu tanýyorum! Suratýna bak!
Yalan söylüyor!
:51:09
Doðru, Harold. Yalan söylüyorum.
:51:13
Gidip kendi baþýma eðlenir ve ararým.
Söyle ona, bebek.
:51:18
Brain, söylemezsen ikimizi de öldürecek!
:51:20
Pekala!
:51:26
Her zaman zekiydin, Harold.
:51:29
Tek bir þey var.
:51:32
Bana Harold deme.
:51:38
Demek Duke için çalýþýyorsun, ha?
:51:42
Evet.
:51:44
Evet. Onun için benzin çýkartýyorum.
Bazý þeyleri hallediyorum.
:51:48
Ne gibi?
:51:50
69. Cadde Köprüsü'nü nasýl geçeceðin gibi.
:51:52
Mayýnlý ama nerelerin
temiz olduðunu biliyorum.
:51:55
Adamýn birinden bir diyagram bulduk.
:51:58
Zavallý piç vurulana kadar
köprüde ilerledi.