1:09:00
Hier ben ik, Mr Bond
van de Britse geheime dienst.
1:09:04
Maar ik weet wel dat
u Kristatos moet hebben, niet mij.
1:09:09
Hij beschreef zichzelf.
Hij is degene met de connecties.
1:09:15
Locque werkt voor hem, niet voor mij.
1:09:17
Ik smokkel wel. Goud, diamanten,
sigaretten, pistachenoten.
1:09:23
Maar geen heroïne.
1:09:25
Ga zitten.
1:09:27
Dat laat ik aan hem over, als hij 't niet
te druk heeft met z'n werk voor Rusland.
1:09:32
- Tegen mijn land en het uwe.
- Mijn land heeft 'm 'n medaille gegeven.
1:09:36
Ja, dat weet ik.
Maar anderen zijn ervoor gestorven.
1:09:39
Tijdens al die gevechten in Kreta
was hij 'n dubbelagent.
1:09:45
Een koninklijke onderscheiding.
1:09:48
Ik zou eigenlijk moeten lachen
als ik niet zo verdrietig was over Lisl.
1:09:55
Wat voor belang heeft Kristatos
erbij om u te belazeren ?
1:09:58
Ik weet te veel van hem af.
1:10:01
Hij wil me uit de weg hebben.
1:10:03
Als hij 'n Britse agent
z'n vuile werk kan laten doen,
1:10:09
krijgt hij misschien nog 'n Britse medaille.
1:10:12
- Waarom zou ik u geloven ?
- Ik zal het u vanavond bewijzen.
1:10:16
Wij gaan samen
naar zijn opslagplaats in Albanië.
1:10:21
Goed ?
1:10:23
Als ik me morgen niet meld,
1:10:25
zullen zowel mijn mensen als de Griekse
politie u 't vuur aan de schenen leggen.
1:10:30
Maakt u geen zorgen.
1:10:32
Morgen zijn we de beste vrienden.
1:10:37
Zullen we daar op drinken ?
1:10:40
Dat doe ik morgen wel.
1:10:53
U hebt dit misschien nodig.
1:10:57
Ik heb 'n goede kijk op mensen.
1:10:59
Mr Bond, u hebt wat
de Grieken thrassos noemen.