:05:02
- Corfu e casa ta?
- Nu.
:05:05
Casa mea adevãrata a fost
Triaina, insulele Greciei...
:05:08
Turcia, Africa de Nord...
oriunde unde tatãl meu ne-a dus.
:05:13
A lãsat ceva însemnari?
Ne-ar putea ajuta.
:05:17
Nu, nu cred.
:05:21
Ca sã fiu sincera...
:05:23
nu am avut curajul sã
mã uit peste studiile lui de-atunci.
:05:28
Încearcã sã nu te gândeºti
la asta acum.
:05:30
Mã voi întâlni în seara asta la
cazinou cu cineva care ne-ar putea da un indiciu.
:06:03
Transpiri, Bunky.
:06:07
Contesa.
:06:20
500,000.
:06:21
Doar jumãtate?
Unde-þi e curajul, Bunky?
:06:24
Courage nu are nimic de-a face
cu ghinionul, Contesa.
:06:31
Bravo, Bunky.
:06:39
Noapte norocoasa.
:06:57
ªansele sunt cam greu de nimerit.