:30:02
Hvala ti, 007.
Uredu.
:30:07
A sada opii osobu
koju eli da identifikuje...
:30:09
a ja æu uneti informacije.
:30:11
Muki kavkazijac,
kasne tridesete.
:30:16
Kosa: dobra, svetlo braon.
:30:22
To je to.
:30:24
- Razdvojeno u sredini.
- Samo minut.
:30:26
- Taèno.
- Oèi.
:30:29
- Malo manje.
:30:31
Plave. Malo tamnije.
:30:35
To je to. Pogodio si.
Sada, nos.
:30:40
- Nos, ne banana, Q.
- ao mi je.
:30:43
Stani.
:30:45
Usne punije.
:30:50
Ne, ne, ira usta.
Dobro.
:30:57
Hvala.
:31:00
Hvala, eron.
:31:01
- Moe iæi. Ja æu zakljuèati.
- Uredu.
:31:06
Mislim da smo skoro gotovi, Q,
jo naoèare.
:31:09
Èelièni okvir.
:31:11
- Da.
- Osmougaoni.
:31:13
Osmougaoni.
:31:17
To je on.
To je na èovek.
:31:20
Dobro. Pokuaæu
da rponaðem podudarnost.
:31:38
Da.
:31:39
Èovek koga traimo je
Emil Leopold Loke...
:31:41
èlan Briselskog podzemlja.
:31:44
Osuðen je za
nekoliko...
:31:45
posebno brutalnih ubistava.
:31:48
Pobegao je iz zatvora Namur ...
:31:50
tako to je zadavio svog psihijatra.
:31:52
Radio je za dilere droge
u Marseju i Hong Kongu.
:31:55
Sada radi za
Grèke krijumèare.
:31:58
ltalijanska Obavetajna sluba smatra
da je, trenutno, u Kortini.