:23:02
DÍA DE LAS PROFESIONES 1961
:23:09
Gracias. No creo que sea una exageración...
:23:13
comenzar diciendo que Estados Unidos
fue construido por el acero.
:23:17
No es una exageración, es una mentira.
:23:20
¡América no fue construida!
:23:21
Nació de un sueño. ¡Ésta es una escuela!
:23:24
¡Es un instituto de enseñanza!
¡No es una agencia de empleos!
:23:27
- ¡Así es!
- Compañeros estudiantes...
:23:30
no dejen que esta gente los confunda.
:23:32
No somos candidatos para sus fábricas.
Buscamos nuestros destinos...
:23:36
- con una chispa de talento en nosotros.
- Sáquenlo.
:23:39
¡Han convertido este templo del saber
en una cueva de ladrones!
:23:42
¡Aleluya, hermano Danilo!
:23:48
...los hombres libres
puedan servir en cautiverio.
:23:50
- Tranquilicémonos.
- No le hagan caso. Es extranjero.
:23:53
¡Siéntese! Jack.
:23:57
Como estaba diciendo...
:23:59
la industria del acero ofrece oportunidades
de empleo para todos.
:24:02
No más
:24:03
Sal de aquí, Jack
y no regreses nunca más
:24:08
¿ Qué dices, niña?
:24:09
Sal de aquí, Jack
y no regreses nunca más, nunca más
:24:16
Sal de aquí, Jack
y no regreses nunca más
:24:20
SR. JACK BELLKNAP
:24:21
Tranquilicémonos.
:24:34
¡Por favor! ¡En la mesa no!
:24:37
Habló demasiado en la escuela.
:24:47
Se cree mejor.
:24:52
Piensa que es mejor que yo.