:39:02
- Tu jettes tes affaires.
- Je me cache, voilà ce que je fais.
:39:05
Je me cache depuis trois ans.
:39:07
Et je cherche encore à me cacher
en voulant continuer mes études.
:39:11
Je dois être fou!
:39:14
Á mon avis, tu as besoin de tirer un coup.
:39:17
Je suis sérieux, bordel.
:39:18
Les crises hormonales peuvent entraîner
des dépressions nerveuses.
:39:23
Imagine qu'il y ait une fille ici.
:39:28
Elle commence à déboutonner
son chemisier.
:39:31
Il tombe à terre.
Elle fait glisser sa combinaison.
:39:37
Elle tombe à terre.
Elle se tient devant moi et me regarde.
:39:44
Et je regarde son bronzage estival.
:39:47
Elle enlève ce qui reste.
:39:51
Et je peux admirer la marque blanche,
témoin de ses dernières vacances
:39:55
pendant qu'elle s'avance nue vers moi.
:40:03
Je deviens fou.
:40:06
Danny, mon gars, il faut qu'on baise.
:40:11
J'en ai besoin. Au secours.
Faut que je baise!
:40:33
Ça doit être bien,
:40:37
de faire l'amour à une fille.
:40:41
Mais tu sais quoi? J'ai peur de mourir
sans savoir ce que ça fait.
:40:45
De quoi parles-tu?
:40:47
La science ne cesse de progresser,
c'est ce que tu me répètes sans arrêt.
:40:51
- Tu me mens?
- Non.
:40:57
Mais les virus progressent aussi.