1:31:52
C'est ridicule.
1:31:54
- Ferme la porte.
- Rester dans un motel.
1:31:56
Qu'est-ce que tu fiches ici?
1:31:58
Je peux te loger.
1:31:59
- Prozor, je te parle.
- David peut me loger.
1:32:02
Que se passe-t-il avec Gergley?
1:32:04
Je te croyais blessé ou mort.
1:32:06
- Pourquoi tu vas pas te faire voir, Gergley?
- Je croyais que t'étais mort.
1:32:13
Dis donc, tu as dû drôlement réfléchir
pour sortir ça.
1:32:15
On t'en savait pas capable.
1:32:17
Félicitations.
1:32:19
Dire qu'on a toujours cru qu'il était idiot,
1:32:22
et qu'en fait, c'est un p'tit malin.
1:32:25
Félicitations.
1:32:26
Tu sais ce que tu es?
1:32:28
Gergley, dégage.
1:32:29
Tu es juste un petit juif ridicule.
1:32:34
Alors, lequel d'entre vous se tape Georgia,
cette année?
1:32:37
Gergley, je pense que tu comprends
1:32:40
que je dois te faire payer
pour cette remarque.
1:32:43
- Non. Laisse-moi faire.
- Oh, non!
1:32:45
Vraiment.
1:32:48
Avant de nous battre,
1:32:50
j'aimerais faire un discours
en l'honneur de ma future naturalisation.