:31:00
Nechtìl jsem.
:31:02
- Kam tedy, k pìchotì?
- Nehlásím se nikam.
:31:05
- Ale musí pøece do armády!
- Kdy nechce, ne.
:31:09
Musí.
:31:12
Nemusím. Tohle je svobodná
zemì, nebo to neví?
:31:17
Stydìl bych se,
kdybych neel bojovat.
:31:19
To dokazuje jen jedno -
e jsme kadý jiný.
:31:22
Nechme toho, co øíká?
:31:27
Právì ty bys mìl narukovat.
:31:30
Proè právì já?
:31:32
Protoe jsi sportovec.
:31:34
Co to s tím má spoleèného?
:31:36
Mám kamarády, kteøí by byli
rádi, kdyby zabìhli stovku za 12,
:31:39
a ti jdou,
tak proè ne ty?
:31:42
Protoe to k sakru není nae válka!
:31:44
Co tím myslí, není nae válka?
:31:47
Je to válka Anglièanù,
s námi to nemá nic spoleèného.
:31:50
Ví co jsi?
Jsi zatracenej zbabìlec.
:31:55
Je jen jeden dùvod, proè
jsem tì nesrazil k zemi, kámo.
:31:59
Jaký?
:32:02
Protoe se mi nechce tì nést.
:32:05
A teï zavøi zobák a u mi
o válce nic neøíkej!