:34:07
Frank !
:34:34
Arrêtez !
:34:45
Arrêtez !
:34:54
C'est votre jour de chance.
:35:00
On nous a dit qu'il y avait
une ferme vers le sud.
:35:02
Celle du vieux Dan.
A une quinzaine de kilométres.
:35:05
Il vous emménera sûrement
jusqu'à Wallaby.
:35:07
- Vous allez où ?
- Perth.
:35:10
J'ai failli y aller. Histoire de voir
une grande ville avant de mourir.
:35:14
Vous cherchez du boulot ?
:35:16
- Non, je pars à la guerre.
- Quelle guerre ?
:35:19
La guerre contre l'Allemagne.
:35:22
J'ai connu un Allemand une fois.
:35:25
- Elle a commencé comment ?
- Le lancez pas là-dessus.
:35:28
Je sais pas exactement
mais c'était la faute des Allemands.
:35:31
- Les Australiens se battent déjà ?
- Ouais, en Turquie.
:35:34
Turquie ? Pourquoi ça ?
:35:37
- Demandez-lui.
- Ils sont alliés avec les Allemands.
:35:40
Eh bien, on en apprend
tous les jours.
:35:45
Quand même, je vois toujours pas
en quoi ça nous concerne ?
:35:47
Si on les arrête pas là-bas,
ils pourraient arriver jusqu'ici.
:35:51
Ils sont les bienvenus.