:43:02
Merci, vieux.
:43:05
Le pied à l'étrier,
le genou à l'encolure...
:43:08
Merci.
:43:09
Salut. C'est l'oncle Frank. Dur mais
juste alors pas d'embrouilles, hein ?
:43:21
Dépêche-toi, Dunne,
ou la guerre sera finie.
:43:27
Un coup de pied !
:43:39
Un coup de pied !
:43:44
C'est un cheval à bascule
qu'il lui faut !
:43:47
Trés bien, Dunne.
Merci beaucoup.
:44:07
Ramassez vos sacs, les gars.
:44:10
Demi-tour droite ! En avant marche !
:44:23
Bien ! Vous tous, les types
du 10éme régiment de renfort,
:44:27
savez que vous n'êtes pas censés
être ici... Dehors maintenant !
:44:31
Ca veut dire toi aussi, Lasalles.
:44:42
- A la revoyure.
- Ouais.
:44:52
Pas si je te revois en premier.