1:22:01
Quand nous aurons fini, il ne restera
plus un Turc à la ronde.
1:22:05
On pourrait rester bloqués
à Anzac une éternité.
1:22:08
Le débarquement des Britanniques
est notre seul espoir.
1:22:12
Nous devons faire tout notre possible
pour qu'ils débarquent.
1:22:15
Parce que s'ils débarquent, on aura
Constantinople en 1 semaine..
1:22:20
et on pourra éliminer
la Turquie de cette guerre.
1:22:23
Alors, tout est prêt ?
1:22:25
Toutes les armes sont en position.
1:22:26
Nous déclenchons le bombardement
à l'aube et nous arrêtons à 16h30.
1:22:30
Exactement dans douze heures.
1:22:39
"Votre nom a été choisi par hasard
par les Ladies Auxiliary."
1:22:44
Bla-bla-bla... "Nous espérons que ce
colis vous aidera à garder le moral."
1:22:49
Regarde ça.
1:22:52
Bon sang, elles ont choisi
la taille au hasard aussi.
1:22:55
Du savon, de la créme,
de l'eau de lavande...
1:22:58
du talc, des cachets...
1:23:01
Les vieilles chévres
m'ont envoyé toute une pharmacie.
1:23:03
Un livre de cuisine !
Elles nous croient en pique-nique ?
1:23:06
- C'est l'intention qui compte.
- Ce serait mieux si elles pensaient.
1:23:10
Là, c'est trop.
1:23:12
Le type qui a réparé mon vélo
il y a 18 mois m'envoie une facture !
1:23:19
Il est quelle heure ?
1:23:21
16h30.
1:23:24
- Vous y allez quand ?
- A 17h30.
1:23:31
- Vous allez sur la crête ?
- Non. Comment ça s'appelle ?
1:23:34
Le Pin Solitaire.
1:23:38
- Vous allez où, vous autres ?
- On attaque le Nek demain.
1:23:41
Le Nek ? Les turcs ont
des mitrailleuses partout là-haut.
1:23:45
Les navires les achéveront
avant qu'on y arrive.
1:23:51
Tu veux boire un coup ?
1:23:52
Vas-y, Snow. Le Seigneur dira rien.
Il ferme les yeux avant une bataille.
1:23:58
Il a raison.