Gallipoli

:30:44

Èemu taj sat?

:30:46

Kada okreneš 12 h
prema Suncu,

:30:49

sever je na pola puta
izmedju kazaljke sata i 12.

:30:54

- Znaš jahati, Frank?
- Da, zašto?

:30:57

Pitao sam se zašto se nisi
pridružio Lakom konjištvu.

:31:00

Nisam hteo.

:31:02

- Što onda, pešaštvo?
- Neæu ništa.

:31:05

- Moraš biti u vojsci!
- Ne moraš ako neæeš.

:31:09

Moraš.

:31:12

Ne, ne moram.
Slobodna zemlja, zar ne?

:31:17

Sramio bih se kad se ne bih borio.

:31:19

To dokazuje samo jedno -
da smo razlièiti.

:31:22

I dosta toga, dobro?

:31:27

Baš bi ti, više nego
bilo ko drugi, trebao iæi.

:31:30

Zašto baš ja?

:31:32

Jer si sportaš.

:31:34

Kakve to ima veze?

:31:36

Imam prijatelje koji bi bili
sreæni da mogu trèati 12 na sto

:31:39

i oni idu u rat.
Zašto ne ti?

:31:42

Jer to nije naš rat!

:31:44

Kako nije naš?

:31:47

Engleski je.
I nema nikakve veze s nama.

:31:50

Znaš šta si ti?
Ti si jebena kukavica.

:31:55

Postoji samo jedan razlog
što te nisam udario, prijatelju.

:31:59

Koji?