:40:07
To je Hunt.
Poaljite drugo vozilo.
:40:09
Stara Myersova kuca,
45 Lampkin Lane.
:40:11
Pleme. Jedan broj njih je iskasapljen
:40:14
Ovo je budenje.
:40:22
Povecava moj osecaj za sigurnost.
:40:37
u redu, prestani vie!
:40:40
Hajde ljudi, razidite se!
:40:43
Prekinite!
:40:47
Prazno. Proverili smo ceo
istocni deo grada.Nita.
:40:51
Proverite ponovo.
-On jednostavno nije tu.
:40:54
Proverite ponovo!
:40:57
znate...
:40:59
Haddonfield je bio lep
tih gradic pre ovoga sinoc.
:41:02
Jedini pucnji
koje ste mogli cuti...
:41:05
su oznacavali pocetak
trke u lokalnoj srednjoj koli.
:41:07
Sve do one noci 1963
:41:09
Michael Myers
je ubio svoju sestru
:41:12
u spavacoj sobi na spratu
sa velikim mesarskim noem.
:41:16
Secam se.
:41:17
-Na noc vetica. Imao sam 16 godina.
:41:20
Ovo je njegova godinjica,
Mr. Hunt.
:41:24
Vratio se nazad.
:41:25
Posle 15 godina?
:41:28
Cekao je
sa neverovatnim strpljenjem.
:41:31
Postoji neka sila u njemu
koja ga tera sve vreme.
:41:36
Osoblje je naviklo
na njegovu nepokretnost i cutanje.
:41:41
Bio je idealan pacijent.
:41:43
Nije pricao. Nije plakao.
Nije se cak ni pomerao.
:41:48
Samo je cekao.
:41:50
Osoblje je bilo nepripremljeno.
Nisu znali ta je on.
:41:55
Da li ste vi znali?
:41:57
Da, ja jesam.
:41:59
Izvinite. Mr. Hunt?