:26:02
Estamos bajo el foso del castiIlo.
:26:10
- ¿Qué están diciendo?
- Hablan de la bestia salvaje...
:26:12
que ronda en estas catacumbas
con un hambre feroz...
:26:14
y dientes de 15 centímetros de largo.
:26:18
Lo siento.
Cuarenta centímetros de largo.
:26:35
Ahora nos separamos. Tú y Korg vayan
por esa puerta a la habitación real.
:26:39
El resto irá a través de las paredes
y entrará por el otro Iado.
:26:44
El que consiga primero el Loc-Nar
se lo llevará a Ard.
:26:47
Buena suerte, Den.
:26:56
¡Loc-Nar! ¡Vaya!
:26:59
Era igual que la esfera
que saqué del jardín.
:27:04
Al ver como brillaba Loc-Nar,
tuve una sensación extraña.
:27:08
¡Entonces se encendieron las luces!
¡Qué vergüenza!
:27:11
Mátenlos.
:27:15
¿Puedo cortarIe el cuello,
Su Majestad?
:27:18
Sí. Córtale el cuello.
:27:20
- ¡Gracias, Su Majestad!
- ¡Espera! Tengo--
:27:24
Se me ocurre algo mejor.
:27:26
- Ven conmigo.
- CieIos, no otra vez.
:27:29
Siempre sucede esto.
:27:31
EIla es la reina.
Puede hacer lo que quiera.
:27:33
- Sí, seguro.
- Claro.
:27:37
Si me satisfaces,
quizás permita que te vayas.
:27:42
¿Qué debo hacer?
:27:43
Satisfacer mis apetitos.
:27:47
¡Vaya! Dieciocho años de nada
y ahora, dos veces en un día.
:27:51
¡Qué lugar!