:22:00
...okolo jedné hodiny...
:22:02
...cítila jsem nutnou potøebu...
:22:04
a tak...
:22:05
tak jsem la ven...
:22:08
a vidìla jsem...
:22:09
...létající talíø!
:22:15
Omluvte mì.
:22:21
Já jsem bratr
paní Poulangeardové.
:22:24
Radím vám,
abyste jí nevìøili ani slovo.
:22:30
Ona je blázen skrz na skrz!
:22:32
Ah tak...
:22:35
Dìkuji!
:22:40
Nue, zapíeme si vai výpovìï.
:22:43
Hej, kámo.
:22:46
Kde je éf?
:22:47
Minutku, je zaneprázdnìn.
:22:48
Nebude to trvat dlouho?
:23:19
Zapíi si vai výpovìï.
:23:21
Minulou noc, okolo jedné hodiny...
:23:23
...cítil jsem nutnou potøebu...
:23:25
Ah tak?
:23:27
A vidìl jste létající talíø.
:23:29
Ano, tak.
:23:32
Minulou noc, v jednu hodinu ráno, obèanka
Les Gourdiflots, paní Amélie Poulangeard,
:23:37
cítila nutnou potøebu vyjít ven z domu
:23:41
a vidìla létající talíø.
:23:43
Tak to je dobrý,
ona je blázen a na kost!
:23:45
Pøesnì tak!
:23:47
Kdy hlupák vidí létající talíø,
:23:49
tak je zcela zøejmé,
e pár metrù vedle
:23:51
známý opilec
urèitì také uvidí jeden z tìch talíøù!
:23:58
No tak, u mùete jít, pane Chérasse!