1:27:02
Jenom jedna vìc mì vadí, mùj Glaude:
nechat tì tu, abys tu pil samotný.
1:27:07
Po sto tøicet let!
1:27:08
Proto taky odletím spolu,
i s kocourem!
1:27:14
A on bude taky
ít dvì stì let?
1:27:16
Samozøejmì!
Take souhlasí?
1:27:19
Ano!...Ano!...Ano!
Sakra!
1:27:22
Vypadnìme z toho
pekla, sakra!
1:27:27
Oxo? Zemì!
1:27:29
Oxo? Zemì!
1:27:31
OXO? ZEMÌ!
1:27:33
Jsi tam, Plechovko?
1:27:35
Jsem tu, Glaude!
1:27:37
Plechovko,
mám novinku!
1:27:40
Bombé je ochotný jít,
i s kocourem!
1:27:43
A ty, Glaude?
1:27:44
No, jestli pùjde kocour i Bombé,
tak já samozøejmì taky!
1:27:48
Koneènì, koneènì,
udìlal jste mi "radost", Glaude!
1:27:51
Bombé je tady,
promluv si s ním!
1:27:53
Pøedìlej ty své rádiové vlny,
a tì taky slyí a a vidí tu krabici!
1:27:57
Zavolám za dvì minuty!
1:27:59
Dobøe, poèkáme!
1:28:15
Sedni si tady,
a sebou nepratí o zem!
1:28:23
Koukej!...Koukej!
1:28:31
Nic nevidím...
Nic neslyím...
1:28:33
Dr hubu!
Nevyruuj rádiové vlny!
1:28:35
Koukej!
1:28:39
Pane Chérasse...
1:28:42
Pane Chérasse...
1:28:44
Oxo! Zemì?
1:28:46
Oxo! Zemì?
1:28:48
Tady je Plechovka...
jste tam, pane Chérasse?
1:28:51
Øekni jo, hlupáku!
1:28:54
No, ano...
jsem to já...
1:28:56
Nebojte se,
pane Chérasse!
1:28:58
Nebojím se...