1:27:01
The two nitwits! The two nitwits! The two nitwits!...
1:27:06
Oh no, no, no...I can't anymore...I can't anymore...
1:27:13
No, no,no...It's over, it's over, its over...
1:27:18
Wait..a little "canon"!
1:27:20
a little "canon"...
1:27:25
Tell me, Cicisse, how would you like to live 200 years?
1:27:29
You're talking nonsense...
1:27:30
No, I'm just asking you one single thing...
1:27:32
would you like to live till age 200?
1:27:35
Well, certainly not here!
1:27:36
That's the thing...it wouldn't happen here...
1:27:39
Would it be on the moon, I'd pack up my bundle right away!
1:27:42
Only one thing would bother me, my Glaude: to leave you here, drinking all by yourself...
1:27:47
for 130 years!
1:27:48
That's why we'd leave together, with the cat too!
1:27:54
He too would live to be 200?
1:27:56
Of course! So you agree?
1:27:59
Yes!...Yes!...Yes! Mon Gla!
1:28:02
Let's get the hell out, Mon Gla!
1:28:07
Oxo? Earth!
1:28:09
Oxo? Earth!
1:28:11
OXO? EARTH!
1:28:13
You're there, La Denrée?
1:28:15
I'm here, Le Glaude!
1:28:17
La Denrée, there's news!
1:28:20
Le Bombé is willing to go, and with the cat!
1:28:23
And you, Le Glaude?
1:28:24
Well, if the cat and Le Bombé leave, I follow them, of course!
1:28:28
At last, at last, you give me "pleasure", Le Glaude!
1:28:31
Le Bombé is here, talk to him!
1:28:33
So, tinker with you airwaves so he can hear you and see the box!
1:28:37
I'm calling back in 2 minutes!
1:28:39
OK, I'll bring him over!
1:28:55
Sit yourself here so you won't hit the floor with your ass!