:21:03
Preæiæemo granicu pre veèeri.
:21:11
Tako se brinem.
:21:14
To nije neki veliki problem.
:21:18
Pogledaj na sat. Sad je 23 i 11.
:21:23
Sutra æu doæi ovde po tebe u 4.
:21:35
Laku noæ.
:21:36
Laku noæ, vidimo se sutra.
:21:39
U 4.
:21:41
Mora da doðe.
:21:44
To je oèevo maslo. To nije dobro.
:21:48
Vratiæu se sa Vili.
:21:51
Onda æu ja da isplatim njene menice.
:21:59
Koliko je to novaca?
:22:03
Ako je to, ja stvarno nemam naèina.
:22:09
Ove stvari jo postoje.
:22:12
Gde su menice?
:22:15
Ja sam ih isplatio.
:22:17
Dozvoli mi da razmislim.
:22:24
Ti si me slagao! Rekao si u 4.
:22:31
O èemu se radi?
:22:33
Vili je tako loe. Prola su dva ili tri dana.
:22:38
Zato to je on pokuao u ministarstvu.
:22:40
A mi treba da sakupimo 6800 franaka.
:22:44
6800 franaka? Èini se da nije bilo
tako puno dugova.
:22:49
Nije bilo uopte toliko mnogo.
:22:51
On je tako rekao.
:22:54
To je istina.
:22:57
Ali ti ne treba da se birne.