1:19:03
and you should know it
better than all,
1:19:06
because the night
when our Pope was abducted,
1:19:10
I saw you get in
covered with blood
1:19:15
that you shed in order to defend him.
1:19:19
I did my best.
1:19:21
The Del Grillos are gentlemen,
1:19:25
therefore they don't eat
at the same table as plebeians.
1:19:29
Be careful, those unbelievers
that you consider your friends,
1:19:35
dared lay their hands
on the sacred person of the Pope.
1:19:40
- therefore they were all excommunicated.
- Mother, the Middle Ages are over.
1:19:45
The Church, the Papacy and us all
are over.
1:19:49
The French that you despise
have brought a gust of new air.
1:19:53
We don't need new air
1:19:56
and the windows of this building
will stay shut
1:20:00
- until the Pope returns.
- Then you'll spend the rest of your life in the dark.
1:20:04
The future is in the hands of the French
and in those of Napoleon.
1:20:09
No, our future
is in the hands of the Lord,
1:20:14
and sooner or later someone
will kick Napoleon's butt.
1:20:20
And remember that
"When a Pope dies, a new one comes."
1:20:25
I know, but I don't have another
French woman therefore I'll keep this one.
1:20:31
Peel me that apple!
1:20:37
- Olimpia, where's De Guigny?
- He saw you uneasy and...
1:20:41
- Why? Has he left?
- Yes.
1:20:44
- Did he get offended?
- Maybe a little.
1:20:48
And you? Did you get offended?
1:20:51
I'm used to be ill-treated
by the Romans.
1:20:57
- Shall I serve?
- No, we won't eat here.