:23:00
then he's simply
no longer here...
:23:02
and if I have no records on him,
I have to assume...
:23:04
that he's transferred,
he's released, or he's on the slab.
:23:07
One of three,
take your pick.
:23:09
One out of three?
:23:11
Now, look,
Mrs. Raleigh...
:23:13
you're gonna have to do
a little bit better than that.
:23:15
Now, I have to know
what happened to this man...
:23:18
and I have to know
what happened to him now!
:23:20
Now, have you
checked everything?
:23:21
Everything, except the microfilms
over in central file...
:23:25
and it will take
several days to check that.
:23:27
I need answers fast.
I'll be waiting for your call.
:23:31
Dr. Peyton, 3-5-3.
:23:34
Jumpin'Je-- They don't even know
what the hell happened to him.
:23:38
What more do we need to know?
It's gotta be Harry.
:23:43
Maybe we oughta
cancel the dance.
:23:46
Just decide which one
you really want.
:23:48
And now for the big moment.
:23:49
Will it be number one
or will it be number two?
:23:52
Patty, will you be serious?
This is important.
:23:55
- You can't have 'em both.
- I don't want them both.
:23:58
- Oh, no?
- No.
:24:02
Just what I thought.
:24:04
Oh, I don't know.
T.J. won't talk to me.
:24:07
He just sulks
all day long.
:24:09
He ends up making me
feel guilty...
:24:10
when he's the one
who owes me the apology.
:24:13
And Axel is not behaving
any better.
:24:16
Oh, Patty, I don't even want to go
to the dance on Saturday night.
:24:19
Oh, but you gotta go.
It'll be all right.
:24:20
Stay with Hollis and me. Besides,
you gotta see the dress I got.
:24:23
Cut down to here, slit up to there.
I may not get out alive!
:24:49
Mabel?
:24:55
Mabel, I gotta talk to you. We got
a problem concerning the dance.