:27:03
Har du ikke også
en lille tilståelse, Earl?
:27:06
- Hvad?
- Vic har indrømmet det med maden.
:27:13
Det er vist ikke nødvendigt.
Vi har jo en aftale, ikke?
:27:18
Jeg mener det udenfor.
:27:20
Det ved jeg, Ramona,
og jeg går ind på det nævnte beløb.
:27:27
Hvad for et beløb, Earl?
:27:29
Det er bare en lille aftale,
jeg har med Ramona.
:27:33
Hvad er det for en aftale?
:27:38
- For pokker da...
- Skal vi tæve det ud af dig?
:27:42
Sådan skal du ikke tale til mig
i mit eget hus.
:27:46
- Det er jo bare noget, man siger.
- Jeg gør aldrig.
:27:50
- Det forstår jeg godt.
- Ramona...
:27:52
Er du ikke mand
for at fortælle os det?
:27:59
- Han forsøgte at duske mig.
- Duske dig? Hvad for noget?
:28:04
- Det gjorde du jo.
- Jeg har ikke rørt hende.
:28:08
Pludselig var din hånd
i mine trusser.
:28:11
Enid, hjælp mig. Fortæl dem, at jeg
ikke kunne finde på sådan noget.
:28:17
- Det må politiet afgøre.
- Hun er slet ikke min type, Vic.
:28:22
Enid, du kan sige til Earl, at han
får mulighed for at forsvare sig.
:28:29
Vi er naturligvis nødt til at gå.
:28:31
Du var velmenende, ikke? Vi kunne
have fået et pragtfuldt forhold.
:28:37
Men som Arthur Bremer
engang sagde:
:28:41
"Hvor meget går, som det skal,
i denne gale verden?"
:28:44
Ramona, vi går.
:28:47
Kom nu, før han bliver farlig.
:28:51
- Så lad mig dog tage til genmæle!
- Ikke så højt, Earl.
:28:55
Bange for, vi forstyrrer naboerne.
Det dér er sgu naboerne.
:28:58
Rolig, Earl.
Jeg slæber dig ikke i retten.