:13:00
- Jeg håper det går greit.
- Ja, det går greit.
:13:05
Jeg ser at du ikke liker det.
:13:10
Vic drar og kjøper noe italiensk.
:13:12
Kom ned til oss
når det passer, ok?
:13:17
Hvorfor er du så nervøs, Earl?
:13:20
Redd Vic vil tro du er her oppe og...
:13:23
Spiser på meg?
:13:44
- Hva driver du med? Stjeler du?
- Leter bare etter penn og papir.
:13:49
Du har en blyant.
:13:50
327 dollar? Er det alt
du har igjen fra forrige måned?
:13:53
Det er ikke din sak.
Gå ut herfra.
:13:56
- Ville bare skrive ned bestillingen.
- Vi går ned.
:14:00
Greit.
:14:02
Etter deg.
:14:04
- Hva vil du ha?
- Noe enkelt.
:14:07
Spagetti, kjøttboller, salat...
Og noe til dere.
:14:11
Men hvordan kommer jeg dit?
:14:13
- Med bilen min.
- Har den en nøkkel også?
:14:16
Kanskje jeg skal bli med deg?
:14:18
Redd jeg skal stjele bilen?
Var det derfor jeg flyttet hit?
:14:22
Så jeg kan stjele bilen din og flytte
et annet sted? Straks tilbake!
:14:58
Vaflene begynner å få farge.
Alltid et spennende syn.