1:26:02
- Tenho muito espaço.
- Näo. Já ultrapassámos isso.
1:26:04
- Tu é que vens connosco.
- A sério?
1:26:07
Eu ir convosco?
Näo, näo estäo a falar a sério.
1:26:10
Claro que estamos.
Vai ser divertido.
1:26:12
Vamos embora. Näo estamos
a ficar mais novos.
1:26:15
- A máquina de lavar está ligada.
- Deixa-a ligada.
1:26:23
Está bem, que se dane.
Vamos a isso.
1:26:27
Isto é uma loucura, mas há algo
de certo nisto. Vamos embora.
1:26:30
- Espera. Mais devagar, amigo.
- O quê?
1:26:34
Näo achas que é melhor deixares
um bilhete á Enid?
1:26:38
Tens razäo. Na verdade,
vou deixar mais do que um bilhete.
1:27:57
Näo, näo. Á frente,
ao lado do Capitäo Vic.