:22:02
Hej, Enid.
:22:06
Hej, Vic.
:22:08
Vi hälsade för flera timmar sen.
:22:10
Earl oroade sig för Lillen.
:22:12
Han är inte till besvär alls.
Han är en riktig gentleman.
:22:15
- Lämna honom här när som helst.
- Det ska jag göra...
:22:19
De skämmer bort honom
förskräckligt.
:22:21
Jag vill att han får allt
som jag inte fick som liten valp.
:22:25
Här är nycklarna, mr Keese.
:22:27
Nu hugger vi in
innan såsen blir till penicillin.
:22:32
Du kan väl leta efter Ramona?
:22:35
- Jag?
- Det man hittar får man behålla.
:22:38
Jag vet vad som försiggår
här ute i förorten.
:22:41
Det var därför vi flyttade hit.
:22:46
Nämen, Vic.
:22:51
- Vad säger du, Earl?
- Sluta prata strunt.
:23:08
Vilken otur med Vics bil, Earl.
:23:13
Jag skulle knuffa in den
i mitt garage...
:23:15
...för att gömma den för honom.
Som ett skämt.
:23:18
- Det var en olycka.
- Det kan hända vem som helst.
:23:21
1500 tror jag skulle räcka.
:23:23
1500? Dollar?
:23:26
Det var bara ett skämt.
Det mesta går väl på försäkringen...
:23:30
...och jag betalar självrisken.
Vad är den på, 100?
:23:33
Det är för bilen.
Lite mer för att jag ska hålla tyst.
:23:40
Helt otroligt...
:23:42
Det här är utpressning.
:23:43
Vad har man annars grannar till?
:23:46
Kontanter blir bra.