:23:01
Ecoute, ça pourrait marcher.
:23:12
Tu sais dans quoi on devrait investir?
:23:15
- Quoi?
- Une maison de retraite pour hippies.
:23:19
Parce que les hippies,
c'était vers les années 60.
:23:23
Y a pas d'endroit sympa
où ils peuvent aller quand ils sont vieux.
:23:30
Ce serait une maison de retraite normale,
sauf qu'on pourrait fumer á volonté.
:23:36
On pourrait I'appeler le "Manoir Détendu".
:23:39
- Oui, génial.
- Ce serait géant.
:23:43
Parce qu'en fait...
:23:46
Que font les gens quand ils sont vieux?
On leur file plein de médocs.
:23:50
Ils sont dans les vapes.
:24:02
Laisse-moi faire avec Jimmy Bizarre.
:24:07
Parce qu'il est allumé.
Quoi que je dise, sois d'accord.
:24:13
Il est stone.
Laisse-moi parler et tout ira bien.
:24:18
Tu sais ce que je veux á ma mort?
:24:21
Je veux être incinéré.
:24:25
Je veux que mes cendres soient mises
dans un sac en plastique.
:24:29
Il y aura une fête
et tout le monde me fumera.
:24:34
Mélangé avec de la bonne herbe.
:24:37
Rappelle-moi de ne plus te connaître
á ta mort.
:24:40
- Tu peux me sniffer aussi.
- Ou t'avaler.
:24:43
Il se débrouille bien, hein?
:24:57
Qu'est-ce que tu fais? Des pipes d'herbe?