:28:24
How are my boys?
:28:26
I'm off to the woods
to find mushrooms...
:28:29
or flowers
or something.
:28:30
You gonna be all right?
:28:33
Bye-bye.
:28:49
Hey!
:28:51
Where do you juvenile delinquents
think you're off to?
:28:56
Norman, I thought you were
in too much pain to exert yourself.
:29:00
What? Well, I am.
:29:02
I'm just doing this
for Billy.
:29:05
Give the poor boy another chance
to catch a fish.
:29:08
We've been doing goddamn
jigsaw puzzles for a week.
:29:12
You will stay
in our cove, won't you?
:29:14
There aren't any trout
left in our cove.
:29:17
Norman, we have enough
trout left in the fridge...
:29:20
to last us six years.
:29:23
Yeah, but we haven't
caught Walter yet.
:29:25
Never mind.
We'll stay in the damn cove.
:29:34
With a tent on the banks
of the Golden Pond
:29:40
We are the girls
from Camp Hoochicoya
:29:45
You can tell who we are
:29:47
By the gleam in our eyes
:29:49
Oh, our minds are clear
:29:52
And our hearts are strong
:29:55
We are dancing here
:29:57
But we won't be long
:29:59
There will soon be deer