:29:00
Open it.
:29:16
Open the hydraulic valves to release
the door locks when I tell you.
:29:34
Sagan, can you hear me?
:29:36
I hear you!
:29:37
I'll explain this to you. . .
:29:39
. . .very carefully.
:29:41
I will release the hydraulic pressure
on the door locks.
:29:44
It will open this door.
:29:47
You cannot keep the doors closed. . .
:29:50
. . .and stay in.
:29:51
Why don't you just come out
and make it easy?
:29:55
The second that door opens,
I'll kill her!
:29:58
I'm going to slice her!
:29:59
I hate her!
:30:01
I won't argue with you.
:30:03
And I won't trick you.
:30:06
I'm going to count
down from ten to one.
:30:10
At one, the door
will spring open slowly.
:30:14
I will not rush in.
:30:16
I will not shoot you.
:30:18
I don't want to hurt anybody,
including you.
:30:21
Whatever the problem is. . .
:30:23
. . .we can work it out,
without hurting anybody.
:30:27
You're going to kill me.
:30:29
No, I'm not.
You have my word.
:30:34
You also have my word
that if you kill that girl. . .
:30:38
. . .I will kill you.
:30:42
Now I'm going to count down
from ten. . .
:30:44
. . .to one, slowly.
:30:47
Just do as I say.
:30:51
Ten. . .
:30:53
. . .nine. . .