:28:00
Egy kurvával erõszakoskodik,
az nyomta meg a vészcsengõt.
:28:05
Azt mondta, kés van nála
és ha nem hagyom, megöli a lányt.
:28:10
Egy Sagan nevû darukezelõ.
1 1 hónapja van itt baj nélkül.
:28:14
- Hogy van a lány?
- Még él.
:28:16
Be van lõve a srác?
:28:17
Gõzöm sincs róla.
:28:24
Itt O'Niel marsall.
Engedje el a lányt és nem bántjuk!
:28:30
Hallgasson ide!
:28:31
Tudja, hogy
nem mehetek csak úgy el.
:28:35
Senki sem fogja bántani.
:28:37
Ha beszélni akar, rajta!
:28:39
Nem fogok betörni. . .
:28:41
. . .de maga se csinál semmit
a lánnyal, rendben?
:28:44
Menjen innen!
:28:49
- Hozzon ide egy karbantartót!
- Igen, uram.
:28:55
Melyik szellõzõ vezet a 2-es szoba
légkondi vezetékéhez?
:28:59
Nyissa ki!
:29:15
Ha szólok, kinyitja a hidraulikus
szelepet, az meg kioldja az ajtót.
:29:34
Sagan, hall engem?
:29:36
Hallom!
:29:37
Elmagyarázom. . .
:29:39
. . .nagyon részletesen.
:29:41
Kinyitom
az ajtózár hidraulikus szelepét.
:29:44
Az ajtó ki fog nyílni.
:29:47
Nem tudja tovább zárva tartani. . .
:29:50
. . .és benn maradni.
:29:51
Miért nem jön ki inkább most?
:29:54
Ha az ajtó kinyílik, megölöm a nõt!
:29:57
Feldarabolom!
:29:59
Utálom!