:41:01
Låt oss be...
:41:05
Vi tackar dig, vår Herre,
för det du ger oss.
:41:17
- Jag går.
- Nej, sitt kvar du.
:41:23
Jag tar hand om det...
:41:35
God middag.
Jag undrar om ni kan hjälpa mig?
:41:40
- Vad vill ni?
- En färgad kvinna som heter Sarah-
:41:45
- Skulle ha tagits hit.
:41:48
- Vem är ni?
- Coalhouse Walker Junior.
:41:53
Är ni en släkting?
:41:57
- Jag skulle inte uttrycka det så.
- Vad kan jag säga till henne?
:42:04
Säga att mr Walker
vill tala med henne.
:42:08
Kan ni vänta på baksidan?
:42:20
Det är en färgad herre där nere.
Han vill tala med er.
:42:28
Det är nog bäst
att ni pratar med honom.
:42:38
- Tänker ni inte gå ner?
- Nej, sir.
:42:43
Det borde ni nog göra.
Det verkar som han känner er.
:42:49
Och jag vill gärna vet hur.
:42:58
Älskling,
hon vill inte prata med honom.