:43:02
Podívejte se.
:43:04
Taková tretka.
:43:05
Jsou za $10 na kadém rohu.
:43:08
Ale staèí, aby pár let leely v písku a
jsou neocenitelné.
:43:13
Tak jako Archa.
:43:14
Budou kvùli ní vradit, lidé jako vy a
já.
:43:19
A co vá éf? Ten Führer.
:43:22
Myslel jsem, e se u nemùe doèkat.
:43:25
Ve má svùj èas. První budu toti já.
:43:30
Jonesi, chápete co ta Archa vùbec
znamená?
:43:34
Je to vysílaèka. Rádio pro rozmluvu s
bohem.
:43:38
A já ji mám na dosah.
:43:42
Vy chcete mluvit s bohem?
:43:45
Pùjdeme za ním spolu. Nemám lepí nápad!
:43:50
Doktore Indy! Pojïte teï zpátky domù!
:43:56
Pøítì vám ádné dìti nepomohou.
:44:17
Já vìdìl, kde tì hledat.
:44:18
Jsou lepí ne námoøní pìchota, co?
:44:30
Marion je mrtvá.
:44:32
Ano. Já vím.
:44:34
Je mi to líto. ivot jde dál Indy.
:44:38
Prostì je to tak.
:44:43
Mám spoustu novinek, odvezeme dìti domù,
:44:47
a pak tì nìkam vezmu.