:35:00
Eso no les importa.
:35:03
El contratista embaucó
a todos los excavadores de El Cairo.
:35:06
La excavación es enorme.
:35:09
Sólo contratan músculos y pagan mal.
Es como si hubieran vuelto los faraones.
:35:15
- ¿Cuándo se halló la cámara de mapas?
- Hace tres días.
:35:19
Todos tienen menos cerebro
que un mosquito. Excepto uno...
:35:23
Es muy listo, un arqueólogo francés.
:35:28
- ¿Cómo se llama?
- Le llaman Bellosh.
:35:37
Belloq. Belloq.
:35:40
Los alemanes nos llevan ventaja.
:35:43
Están a punto de descubrir
el Pozo de Almas.
:35:47
No lo encontrarán sin esto.
:35:51
¿Quién podrá descifrarlo?
:35:56
Conozco a una persona
que puede ayudarnos.
:36:01
Indy, hay algo que me preocupa.
:36:06
¿El qué?
:36:09
El Arca.
:36:11
Si está en Tanis,
el hombre no debería tocarla.
:36:17
La muerte la rodea.
No es de este mundo.
:36:22
- ¿Necesitas al mono?
- Me sorprendes.
:36:25
Mira que hablar así de nuestro hijo.
:36:28
- Hasta se parece a ti.
- Y tiene tu cerebro.
:36:33
Ya me he dado cuenta.
Es muy inteligente.
:36:40
- ¿Adónde vas?
- No le pasará nada. Toma un dátil.
:36:48
¡Vamos! ¡Marion!
:36:51
- ¿Y esto qué es?
- Un dátil. Se come.