1:16:17
To je on.
1:16:20
To je Vale. Je uvnitø.
1:16:22
- Je to proveditelné?
- Musí být.
1:16:26
Musí být.
Chci mu ublíit.
1:16:28
Mùem ho nìjak zranit, pøed tím,
ne se dostane ven?
1:16:31
Zranit ho?
Nerozumím vám.
1:16:33
Valeùv nervový systém a nervový systém poèítaèe jsou spojeny.
1:16:36
Skenuje ho.
1:16:38
Chci je oba ochromit.
1:16:40
Nebo moná pøímo zabít.
Dá se to nìjak udìlat?
1:16:45
Nevím, jestli je to pøímo to, co chcete, ...
1:16:47
.. ale mohu manuálnì spustit sebedestrukci.
1:16:50
Je navrena tak, aby spálila vechny obvody ..
1:16:52
.. v pøípadì, e se dostane k datùm ..
1:16:53
.. neautorizovaná a nepøátelská osoba.
1:16:56
Udìlejte to.
1:16:57
Ale pane, tím ztratíme vekerá data, ..
1:16:59
.. vechny programy v systému Consecu.
1:17:01
Nemohu to udìlat,
bez písemného povìøení øeditele Consecu.
1:17:05
Tady má povìøení.
1:17:07
Sedni si!
1:17:15
Udìlej to, nebo tì zabiju.
1:17:18
Ano pane, udìlám to.
1:17:48
Pane, musím to támhle dokonèit.