:14:02
Muy bien.
:14:20
Con calma.
:14:21
Solo nos falta que
nos detenga un policía.
:14:22
Les serviría de mucho.
:14:24
¿Para que nos enviaron
a la antigua fábrica?
:14:27
Si este tipo es un scanner,
no lo quieren en la central.
:14:31
Le tienen miedo.
:14:33
Es un scanner.
:14:39
¿Dónde está seguridad 2?
:14:42
Se está adelantando
a la derecha.
:14:45
Oye, ¿qué pasa?
:14:49
Ray, ¿qué diablos pasa contigo?
:14:54
Debes ir detrás de ellos.
:14:57
¡Vamos!
:14:59
Ray, te mataré si no lo haces.
:15:06
¡Ray!
:15:12
Dios mío.
:15:14
¡No te detengas! ¡Muévete!
:15:16
No, tenemos que sacarlos de ahí.
:15:27
Tenemos que entrar.
:15:29
Están carbonizados. Puedes ver
que se están quemando.
:15:31
¡Déjame ir!
:15:32
¡Esa gente está muriendo!
:15:33
Levántante.
:15:42
¡Déjame ir!
:15:43
¡Salgamos de aquí! ¡Vamos!
:15:45
¿Quieres que nos maten?
:15:47
Muy bien, cálmate.