:19:01
Hasta anoche, ninguno.
:19:05
Entonces...
:19:07
...no tenemos que abandonar
el programa, ¿o sí?
:19:09
No puede ser doloroso
para nadie.
:19:12
La vigilancia de Consec ha
perdido contacto gradualmente...
:19:15
...con los nombres de la lista.
:19:16
Me parece que esto
no es un accidente.
:19:19
Creo que existe un programa
más avanzado que el nuestro.
:19:23
¿Qué?
:19:24
No puedo creerlo.
:19:25
Quiere explicarse, Dr. Ruth.
:19:27
En mi estudio de la situación,
he llegado a una conclusión.
:19:30
Hay una red de scanners
secreta en Norteamérica.
:19:34
Su organización está
muy motivada y tiene un líder.
:19:38
Eso es ridículo, doctor.
:19:39
No puede lograr que dos
permanezcan en el mismo cuarto.
:19:44
Esa es una afirmación
muy fuerte, Dr. Ruth.
:19:47
¿Quién controla a este grupo?
:19:49
Si estudia las descripciones
en este reporte...
:19:52
...descubrirá que probablemente
lo conoció anoche.
:19:57
Su nombre es Darryl Revok
y estaba en nuestra lista.
:20:02
Esto es ficción, Sr. Trevellyan.
:20:04
Un momento, Sr. Keller.
:20:05
¿Qué sugiere, doctor?
:20:09
Eliminar a la competencia.
:20:11
¿Cómo?
:20:13
Contactando a un scanner que
la organización no conozca...
:20:16
...convertirlo para
nuestra causa y enviarlo...
:20:20
...a que se infiltre en
la organización.
:20:22
¿Convertirlo, doctor? ¿Cómo?
:20:24
Todos son inadaptados sociales.
:20:26
Inestables y poco confiables.
:20:28
Porque su talento único no es
comprendido, Sr. Keller.
:20:32
De algo estamos
completamente seguros.
:20:36
Consec fue atacada.
:20:38
Por nuestra paz mental, tenemos
que sancionar de alguna forma.
:20:42
Creo que la sugerencia
del Dr. Ruth es muy interesante.
:20:48
Sí, pero no nos quedan
más scanners para enviar.
:20:55
De hecho...
:20:57
...yo tengo uno...
:20:59
Todavía no está afiliado.